Všechny jazyky.
Jakýkoli styl.

Textový engine pro Unity. Bez souborů písem. Špičkový výkon. Vestavěné funkce zahrnují pokročilé úpravy textu, pixelová písma, Font Memory Mapping a virtualizaci dokumentů. Styly a chování se skládají z opakovaně použitelných stavebních prvků.

UI a 3D · Nativní emoji · Skládání stylů · Sdílené vykreslování LightSide

Showreel
Všechny
Podporované jazyky
100%
Shoda s Unicode
UI + 3D
Vykreslování textu
✓
Podpora emoji

Důvěřují nám herní studia

V produkci

Postaveno na UniText

Ryah's Rhythm: Relaxing Games
Matchala Games
1M+
stažení
4.7 ★
Google Play
48.2K recenzí
4.9 ★
App Store
1.1K recenzí

“UniText nabízí doslova všechny textové funkce hned v základu. Projekt jsme migrovali za 2 dny a přidali 11 jazyků, aniž bychom do projektu přidali jediné písmo.”

Matchala Games

Údaje z obchodů zveřejněné na Google Play a App Store, září 2026.

Podpora jazyků

Správný text v každém jazyce

Tvarování arabského písma, smíšené směry psaní a písma bez mezer jsou součástí textového enginu.

Tvarování arabského písma, smíšené směry psaní a písma bez mezer jsou součástí textového enginu.
Funkce

Možnosti UniText

Společný textový model pro popisky, vstupní pole, editory a dokumenty. Vlastní modifikátory, pravidla parsování a vstupní chování používají stejný způsob skládání.

Extrudovaný 3D text

Jakýkoli text se promění v plná, osvětlená písmena s hloubkou, zkosenými hranami a samostatným materiálem pro každou plochu. 3D obrysy, deformátory, prefaby na písmenech, collidery a export meshe fungují se stejnými značkami a animacemi.

Všechny jazyky

Arabština, hebrejština, indická písma, CJK a smíšené směry psaní v jednom textu. Tvarování znaků podle Unicode, zalamování řádků i výběr textu se řídí jazykem.

Variabilní typografie

Tloušťka, šířka a sklon zůstávají upravitelné a animovatelné. Variabilní písmo obsahuje celou škálu řezů v jednom souboru.

100 instancí UniText + 100 instancí TextMeshPro současně animuje Font Size. Jsou naskládány na stejné pozici, takže všech 200 vypadá jako jeden blok.

Vysoký výkon

Sdílené mezipaměti odstraňují opakovanou práci. Místní změny aktualizují dotčený obsah. Burst a paralelní zpracování rozdělují velké úlohy.

Nativní barevné emoji

Rodiny, vlajky, odstíny pleti a složené emoji z písem zařízení. Bez samostatné sady textur.

Skládání libovolného stylu

Výplně, obrysy, stíny, záře, přechody a textury tvoří upravitelné vrstvy. Předvolby, značky a Markdown využívají stejné styly.

Matematický engine

Vzorce LaTeX, číslované rovnice, matice a chemie mhchem přímo v textu. Odmocniny, zlomkové čáry a závorky se řídí daty OpenType MATH písma.

Text ve 3D

Text ve 3D

Vykreslování bez Canvasu. Jazyky, emoji, styly, interakce a animace sdílejí systém s textem UI.

Bez souborů písem

Čínština, japonština a korejština bez přibalených souborů písem.

Bez souborů písem

Systémová písma automaticky pokrývají všechny jazyky. Vlastní soubory písem jsou na počítačích a mobilech volitelné; WebGL používá přiřazená písma.

Přirozené zalamování

Dělení slov pro thajštinu, laoštinu, khmerštinu a barmštinu, které se píší bez mezer mezi slovy.

Font Memory Mapping

Velké soubory písem se čtou z disku podle potřeby bez úplné kopie ve spravované paměti. Nepoužitá písma zůstávají komprimovaná.

Pixelově přesná písma

Ostré pixely, automatická detekce mřížky a zarovnané efekty i animace. Vektorová pixelová a bitmapová písma sdílejí systém stylů.

Úpravy textu a vstup

Výběr, zpět a znovu, IME, formátovaná schránka, dotykové úchyty, nativní klávesnice, validace, masky a hesla. Vstupní chování a dekorátory polí tvoří opakovaně použitelné konfigurace.

Formátované dokumenty

Seznamy, ruby, vzorce, obrázky a prefaby v textu. Virtualizované posouvání velkých dokumentů.

Animace a interakce

Animace znaků a rozsahů, efekty odhalování a časové osy parametrů se kombinují s textovými styly. Odkazy, spoilery a vlastní interaktivní prvky mají své vlastní stavy interakce.

Rozšíření a stavební prvky

Vlastní modifikátory, pravidla parsování, vstupní chování a dekorátory používají stávající textový model. Rozšíření se kombinují s vestavěnými funkcemi a využívají stejné nástroje editoru.

Multiplatformní

Všechny platformy podporovány

Text UI a 3D na počítačích, mobilech, WebGL, WebGPU, tvOS a visionOS.

Windows
x64ARM64
UWP
x64ARM64
macOS
x64Apple Silicon
Linux
x64ARM64
Android
ARMv7ARM64x86x64
iOS
ARM64
tvOS
ARM64
visionOS
ARM64
WebGL
2.0
WebGPU
Unity 2022.3 LTS+
Srovnání

UniText vs TMP vs UI Toolkit

Srovnání funkcí vedle sebe

FunkceUniTextTextMesh ProUI Toolkit
Scripts & Internationalization
Bidirectional Text (UAX #9)
(mirrors the whole text)1
Requires ATG2
Auto Text Direction
Arabic, Persian & Urdu (joining, Nastaliq)
Any font
(3rd-party string rewrite)1
Requires ATG2
Arabic Kashida Justification
Hebrew with Numbers & Latin
RTL flag, no mixed lines1
Requires ATG2
Indic Scripts (Devanagari, Bengali, Tamil…)
Requires ATG2
Complex OpenType Shaping (GSUB/GPOS)
HarfBuzz
Kerning, ligatures, marks only
Requires ATG2
Language-Aware Shaping (locl, pan-CJK)
Thai / Lao / Khmer / Myanmar Line Breaking
Dictionary
Not documented2
Unicode Line Breaking (UAX #14)
(spaces + CJK lists)
Requires ATG2
Unicode Version
18.03
(no character database)4
15.02
Emoji & Color Fonts
Emoji Sequences (ZWJ / skin tone / flags)
Manual ligature setup5
Not documented5
Automatic System Emoji
All platforms incl. WebGL
(manual emoji font asset)
(imported emoji font)
Color Font Formats
COLRv0/v1, CBDT, sbix
No COLRv16
No COLRv16
Fonts & Typography
Variable Fonts
Any axis, per range
OpenType Feature Control (liga, tnum, ss01…)
Any feature, per range
4 features, per component
Real Bold / Italic / Weight Faces
Automatic from family & OS
Manual weight table
Manual weight table
Small Caps (OpenType smcp)
(scaled capitals)
(scaled capitals)
Automatic System-Font Fallback7
(manual Dynamic OS font assets)
Limited (fixed list)
Language-Aware System-Font Fallback7
Font-Size-Adjust (x-height match)
Text-Box Trim (cap-height)
Font Compression (build size)
Zstd
Font Memory Mapping
On-demand file cache8
(dynamic fonts load whole)8
(dynamic fonts load whole)8
Pixel Fonts
Automatic pixel grid9
Raster atlas, manual setup9
Raster atlas, manual setup9
Pixel-Perfect Effects & Animation
Snapped to font grid9
Rendering & Effects
MSDF Rendering
Layered Effects (strokes, shadows, glows)
Unlimited ordered layers
One outline, underlay, glow
One outline + shadow
Seamless Outlines on Overlapping Letters
Glyph union
Gradients Across Text
Linear, radial, angular
Per-glyph corner colors
Per-glyph corner colors
Text on a Curve / Arc
Extruded 3D Text (solid meshes)
UniText 3D10
Lit / Shaded 3D Text
Limited (shader swap)
Extrude / Bevel Effect10
(configurable stack + bevel)
Basic (shader bevel)
Mixed Fonts & Emoji in One Draw Call
One material for all fonts11
(sub-mesh per font asset)11
Up to 8 atlases11
World-Space Batching Across Texts
Shared world batcher11
(renderer per object)11
Per panel
Multi-Core Processing
Burst jobs
Unity 6+
Animation
Built-In Text Animations
Wave, shake, glitch, marquee…
(sample scripts)
(vertex callback code)
Reveal / Typewriter Effects
Per cluster, word or line
Visible-character limit
Per-Range Animation (Timeline / Animator)
(whole component)
(whole element)
Layout & Rich Content
Justified Text
Word, letter, glyph + kashida12
Fixed space/letter ratio12
Limited (markup only)
Math Formulas
LaTeX notation13
Tables
LaTeX tabular, spans, rules13
Lists (ordered / nested)
Ruby / Furigana
Inline Objects in Text Flow
Sprites + prefabs
Sprites only
Sprites only
Virtualized Rich Documents
Rope + viewport
(ListView rows only)
Markup & Interaction
Configurable / Custom Tags
Any name, any effect
Named <style> presets
Named <style> presets
Markdown Syntax
Links, Mentions & Hashtags
Auto-detected, with states
<link> + manual hit test
Experimental <link> events
World-Space Pointer Events
Unity 6.2+ panels
Styles & Ecosystem
Visual Modifier & Layer Constructors
Nested layers + presets
Material presets
USS + UI Builder
Shared Paints & Rendering with Shapes & Lottie
Core paints, shaders, batching11
USS for shapes & text
Support
Direct Developer Support
Discord14
(Unity issue tracker / forums)
(Unity issue tracker / forums)
  1. 1.TMP has no Unicode Bidirectional Algorithm and no Arabic joining. Its right-to-left mode advances every glyph from right to left, so Latin words and numbers inside right-to-left text come out reversed. Add-ons such as RTLTMPro rewrite the string into presentation forms before TMP draws it and reorder it with their own rules instead of UAX #9.
  2. 2.UI Toolkit shapes complex scripts with the Advanced Text Generator (HarfBuzz and ICU): opt-in in Unity 6.0–6.4, the default from 6.5, unavailable before Unity 6. It takes text direction from an explicit setting, supports only dynamic font assets, and Unity does not document dictionary-based line breaking for it.
  3. 3.UniText’s bidirectional, line-breaking, grapheme-cluster and word-boundary data follow Unicode 18.0 and pass every Unicode 18.0 conformance test.
  4. 4.TMP has no Unicode character database. Its only Unicode data are Emoji 16.0 lists that send emoji to fallback assets; scripts, marks and line breaks use hard-coded ranges and lists.
  5. 5.TMP joins emoji sequences only through GSUB ligatures of a color font asset with the liga feature enabled, which is off by default; a sprite asset maps single code points. UI Toolkit does not document sequence support.
  6. 6.Unity documents COLRv1, SVG and AAT color fonts as unsupported in UI Toolkit; TMP rasterizes color glyphs through the same TextCore font engine.
  7. 7.UniText asks the operating system’s own font fallback for each text run, with that run’s language (DirectWrite, CoreText, AFontMatcher, fontconfig). UI Toolkit (Unity 6 and later) appends a fixed list of OS fonts to its fallback chain and uses the first one that contains the character. TMP reaches OS fonts only through Dynamic OS font assets added to its fallback lists.
  8. 8.UniText maps file-backed fonts and player font payloads without retaining a full managed copy. WebGL and embedded Editor assets use in-memory data. TMP dynamic font assets and UI Toolkit font assets rasterize from a Unity Font asset, which embeds the whole font file and loads it with the asset.
  9. 9.UniText detects or accepts a native pixel grid, samples one texel per font pixel and snaps effects and animation to that grid. Integer font-size multiples are pixel-exact. TMP and UI Toolkit render pixel fonts through raster atlas modes chosen in the Font Asset Creator.
  10. 10.UniText 3D extrudes glyphs into closed, lit solids with bevels that cast shadows. The extrude effect of Canvas and world text is a layered visual effect with offset quads and bevel shading.
  11. 11.Core batches compatible text, shapes and Lottie, and all fonts share one material within a surface tier. Materials, textures, masks, sorting and geometry capacity can split draw calls. TMP gives each fallback font, sprite asset and material its own sub-mesh, and world-space TMP text uses one MeshRenderer per object. UI Toolkit batches up to eight textures per draw call; Unity documents that fallback fonts add draw calls.
  12. 12.TMP splits the extra width between spaces and letters by a fixed ratio and only widens lines. UniText widens or tightens a line within word-space, letter-spacing and glyph-width budgets, justifies lines without spaces, such as CJK and Thai, between characters, and stretches Arabic with kashida.
  13. 13.UniText lays out fractions, radicals, scripts, delimiters, matrices and accents written in LaTeX notation with an OpenType MATH font, and LaTeX tabular tables with row and column spans; it does not implement the complete TeX language.
  14. 14.Discord is the main LightSide channel for questions, help and discussion. Bug reports and feature requests go to the public issue tracker.
UniText Folio

Interaktivní a editovatelný text

UniText Folio přidává výběr, editaci, IME, schránku, chování vstupu a dekorátory — s nativní podporou BiDi a grafémových clusterů.

FunkceUniTextTMP InputFieldUI Toolkit TextField
Components & Modes
Read-Only Selectable Text
Limited (full field chrome)
Editable Text without Field Chrome
Limited (cosmetic)
Limited
World-Space (3D) Editing
Limited (World-Space Canvas only)
Limited (2D panel)
Backend-Independent Input
Limited (breaks under Input System-only)
Selection & Caret
BiDi / RTL Caret & Selection
(no bidi)1
Logical caret only2
Grapheme-Cluster Caret (emoji / ZWJ)
Limited (surrogate only)
Limited (codepoint only)
Word / Line / Paragraph Selection
Limited (no triple-click)
Limited (no visual line)
Platform Key Bindings (macOS / Win / Linux)
Basic (Ctrl→Cmd only)
Limited
Vertical Caret Column Memory
Editing
Undo / Redo
3
Word / Line Delete (Ctrl+Backspace)
Rich-Text WYSIWYG Editing
4
Programmatic Edit with Undo Policy
Input Sanitization (surrogates / paste cap)
Limited
Limited
IME & Composition
IME Composition (CJK / dead keys)
Limited
Non-Destructive Composition + Clause Styling
Limited (single underline)
Limited (no clauses)
Clipboard
Rich Multi-Format Clipboard (HTML / Markdown)
5
5
Image / Media Paste
Input Behaviors, Filters & Validation
Built-in Input Filters (integer / email / …)
Basic (numeric only)
Live Input Mask (phone / card / date)
Validation Status & Message
Composable / Extensible Behavior Pipeline
Field Decorators
Floating Label (Material)
Character Counter
Supporting / Error Text
Custom / Extensible Decorators
Menus & Mobile
Context Menu (cut / copy / paste)
Limited (Editor-only)6
Touch Selection Handles
Magnifier Loupe
Soft-Keyboard Configuration
Limited
Limited
Keyboard Avoidance
Focus & Accessibility
Focus Guard (external toolbar)
Limited
Accessibility Semantics & Adapter Hooks
Limited (manual)
Pluggable / Non-Blinking Caret
Limited
Basic
Extensibility
Skinnable Selection Highlight
Limited
Basic
Rich Pointer-Event Model
Basic
Limited
  1. 1.TMP editing has no Unicode bidirectional processing or complex-script shaping.
  2. 2.UI Toolkit RTL and complex-script editing requires the Advanced Text Generator (opt-in in Unity 6.0–6.4, default from 6.5); its caret moves in logical order only.
  3. 3.UI Toolkit’s runtime TextField has no undo/redo (the handler’s UndoRedoPerformed is an unimplemented TODO); editor IMGUI fields are a separate path.
  4. 4.TMP’s "Allow Rich Text Editing" edits the raw markup string (tags preserved) — there is no command to toggle bold/italic/color over a selection.
  5. 5.Both TMP and UI Toolkit copy/paste plain text only via Unity’s systemCopyBuffer — no HTML/Markdown/RTF or images.
  6. 6.UI Toolkit’s cut/copy/paste context menu is wired only in the Editor (EditorContextualMenuManager); a built player has no built-in text context menu.

UniText

Textový engine pro Unity. Bez souborů písem. Špičkový výkon. Vestavěné funkce zahrnují pokročilé úpravy textu, pixelová písma, Font Memory Mapping a virtualizaci dokumentů. Styly a chování se skládají z opakovaně použitelných stavebních prvků.